Suporta sa Multi-lingual na Pagbabakuna sa Nagoya(名古屋市にて多言語サポートのあるコロナワクチン接種を受けることができます)

　Ang isang bagong pasilidad ng pagbabakuna sa Nagoya ay magbibigay ng mga multi-lingual na konsultasyon, reserbasyon mga serbisyo at pangkalahatang suporta hanggang sa araw ng bakuna.

　Ang mga serbisyong ito ay nagtatarget sa mid at long-term na mga residente, mga taong nagkakaproblema pagbabalik sa kanilang bansa (nasa Japan ng 3 buwan) at sa mga naghihintay ng deportasyon.

Pagpapareserba：

　telepono ng FRESC Helpdesk sa Pagpapareserba ng Bakuna　03-4332-2601
　　・Lunes hanggang Biyernes 9時00分～17時00分(Sarado ng Sabado, Linggo at Piyesta Opisyal）
　　・Mangyaring makipag-ugnayan para sa mga pagkansela o pagbabago sa inyong reserbasyon.

Mga lokasyon ng pagbabakuna sa Nagoya：※Iwasang makipag-ugnayan sa ospital.

　（1） Nagoya Kokusai Kaigi-jo（Malaking lugar ng pagbabakuna）
　　　〒456-0036 Nagoya-shi Atsuta-ku Atsuta Nishi-machi 1-1
　　　　※Walang libreng paradahan. Mangyaring gumamit ng pampublikong transportasyon.

　（2） Fujita University Bantane Hospital
　　　〒454-8509 Nagoya-shi Nakagawa-ku Otōbashi 3-6-10

　Mangyaring makipag-ugnayan sa FRESC helpdesk（03-4332-2601）ng direkta para impormasyon tungkol sa mga petsa ng pagbabakuna.Para sa higit pang mga detalye tignan ang leaflets at webpage sa ibaba.