关于「 住民税免税家庭补助金(3万円)」

このページの情報をツイッターでツイートできます
このページの情報をフェイスブックでシェアできます
このページの情報をラインでシェアできます

ページ番号1034129  更新日 2025年2月10日

印刷大きな文字で印刷

  1.  「住民税免税家庭生活支愿补助金3万日元」通知
  2.   为了领取补助金请提示信中附上确认书。
  3.   期限确认书上有记载。
  4.   3万日元的补助金预定了「小孩加算」

※ 2025年(令和7年)2月开始顺序给,大府市令和6年度住民税免税的家庭户主发送补助金确认书。
  为帮助受物价上涨影响较大的低收入家庭,大府市将在 2024 年向免征居民税的家庭提供每户 30,000 日元的补贴。 但是,属于以下任何一种情况的家庭都不符合条件。

    在其他城市获得类似补助金的家庭(没有申请或拒绝的人也没有资格领取此补助金。)

    仅由住民税课税对象的扶养亲属组成的家庭

    仅由2024年1月2日之后到日本的人员组成的家庭

    根据税收条约免除住民税的人的户主

 要获得这项福利,必须提交确认函。 大府市邮寄的信件中附有确认书。请在查看下面列出的 “中文版确认书样本 ”时填写您收到的确认书。 提交截止日期取决于确认表的发送时间,因此请查看收到的确认表,确认自己的提交截止日期。
 

提交截止日期:请在确认书中注明的截止日期之前申请。
  提交材料:确认书
  ※如果在确认书中没记载账户或希望转账到别的账户,另需贴上以下2个材料。
・存折或现金卡复印件
(有记载银行支店名和账号的面)
・在留卡或驾驶证等身份证复印件
  提交地:大府市役所 給付金担当(1层7号窗口)
  提出方法:为防止窗口业务繁忙,请将提交材料放入随附的回信用信封并邮寄。
不需要邮票。 如无法邮寄,请直接携带提交地点提交。。

大府市检查确认书的内容后支付。
如不知道如何办理,请将您收到的所有信件以及确认书上所记载的账户的存折或现金卡携带大府市役所3层的“外国人综合柜台WELSAPO”(文化交流处)办理。
 

关于对有子女的家庭的追加补助

在领取此补助金的家庭当中,有18岁以下子女的家庭另可领取每个儿童2万日元。

▼支付对象
在领取此补助金的家庭当中,有18岁以下的子女(出生于2006年4月2日以后)的家庭

▼补助金额
每个儿童2万日元。3万日元加上对有子女的家庭的追加补助金一起支付。


▼申请方法
请在确认书上填写子女信息(仅限符合资格的子女)。 请在提交截止日期前填好确认书邮寄至大府市役所。

▼其他
●截至2024年12月13日,有子女居住在学校宿舍等住民票上不同一家庭的情况,
另外需要申请。 详情请咨询大府市役所。
●从令和6年12月14日至令和7年7月31日为止出生的孩子为对象。属于对象的小孩需要申请。在令和7年8月29日之前必须办理申请手续,对象的的家庭会收到市役所的申请书和附上指南的邮件。详细,请咨询。
 

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。

このページに関するお問い合わせ

市民協働部 文化スポーツ交流課
文化振興係・多文化交流係 電話:0562-45-6266
スポーツ推進係 電話:0562-45-6233
ファクス:0562-47-7320
市民協働部 文化スポーツ交流課へのお問い合わせは専用フォームをご利用ください。