Panfleto da Lista de Pessoas que Necessitam de Apoio nas Operações de Evacuação(避難行動要支援者名簿ちらし)

このページの情報をツイッターでツイートできます
このページの情報をフェイスブックでシェアできます
このページの情報をラインでシェアできます

ページ番号1011039  更新日 2019年8月1日

印刷大きな文字で印刷

Este sistema tem o propósito de diminuir o número de vítimas na ocasião de uma catástrofe por meio da ajuda mútua entre as pessoas da comunidade.

Com o intuito de ajudar mais pessoas na ocasião de catástrofes, o município ampliou a abrangência da Lista de Pessoas que Necessitam de Apoio nas Operações de Evacuação e, a partir de abril de 2019,  irá fornecer essa lista aos envolvidos com o apoio de evacuação (Organizações de Prevenção contra Catástrofes, Comissão de Assistência Social, Polícia, Corpo de Bombeiros).

As pessoas que solicitarem poderão ter seus nomes publicados na lista. Se você deseja receber apoio de evacuação na ocasião de uma catástrofe, faça a solicitação.

この制度は、地域の助け合いにより、ひとりでも災害時の被害者を減らそうとするものです。

市では、平成31年4月から災害時により多くの方を支援できるよう、避難行動要支援者名簿の対象を拡げ、避難支援等関係者(自主防災組織、民生委員、警察、消防)に提供していきます。

届け出により名簿に掲載することができます。災害時に支援を希望される方は、お申し出ください。

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。

このページに関するお問い合わせ

市民協働部 青少年女性課
電話:0562-45-6219
ファクス:0562-47-7320
市民協働部 青少年女性課へのお問い合わせは専用フォームをご利用ください。