After Hours Medical Services（休日診療）

　If you need to see a doctor outside of normal opening hours, the medical practices below are open from 9am-12pm. Please call in advance to inform them of your symptoms.

　What to bring: hoken shō(health insurance card), for children aged 15 and under, please bring your child’s Kodomo Iryōhi Jukyūsha-shō (Child Medical Care Card)

　If you need urgent medical advice outside of normal opening hours and after hours, please call Aichi Prefecture’s Medical Institution Guide “Automated Foreign Language Phone & ファクス Service” on 050-5810-5884. This automated phone service is available in 5 different languages including English and will look up medical institutions that can cater to your language.

　休みの日に病気になったら、下の表の病院が開いています。電話をして、体のようすを伝えてください。

　保険証を持っていってください。中学生以下の子どもが病気になったとき、「子ども医療費受給者証」も持っていってください。

　病院が開いていない時間に急に病気になった場合は、「外国語音声ファクス案内」（050-5810-5884）へ電話してください。英語、ポルトガル語、スペイン語、中国語、韓国語で病院を教えてくれます。

After Hours Doctors on Duty for October 2020（10月の休日医師日直表）

After Hours Doctors on Duty for October 2020 (Obu City Doctors' Association) Opening Hours: 9am - 12pm

DATE	DAY	MEDICAL INSTITUTION	MEDICAL SPECIALTY	ADDRESS	PHONE NUMBER
4	Sunday	Kuno Naika Iin	Internal Medicine, Gastroenterology, Paediatrics	Kitasaki-machi Uchidamen 26	0562-48-4061
11	Sunday	Tokutei Iryo Hojin Kyowa Kai Kyowa Byoin	Psychosomatic medicine、 Psychiatry, Internal Medicine, Neurology, Gastroenterology, Respiratory Medicine, Cardiovascular Internal Medicine, Anal Surgery, Radiology, Rehabilitation, Dentistry	Kajita-cho 2-123	0562-46-2222
18	Sunday	Kaede no Oka Kodomo to Josei no Clinic	Paediatric Psychiatry, Psychosomatic Medicine, Psychiatry	Hantsuki-cho 3-248-1	0562-85-5050
25	Sunday	Okumura Naika Ganka Clinic	Internal Medicine, Cardiology, Diabetes Medicine, Paediatrics, Ophthalmology, Pediatric Ophthalmology	Morioka-cho 5-11	0562-48-0123

There has been no holiday treatment for dentists since April 2020
2020年4月以降、歯科医の休日診療はありません。